Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HDFull Người Đẹp và Quái Vật: Giáng Sinh Kỳ DiệuBeauty and the Beast: The Enchanted Christmas
Engsub - HDHoàn Tất (11/11) Danger Mouse: Classic Collection (Phần 1)Danger Mouse: Classic Collection (Season 1)
Vietsub - HDHoàn Tất (1/1) Bảy Viên Ngọc Rồng - Kế Hoạch Tuyệt Diệt Super SaiyanDragon Ball: Plan to Eradicate the Super Saiyans
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Bahamut yếu nhất bất bạiUndefeated Bahamut Chronicle, Saijaku Muhai no Bahamut
Vietsub - HDFull Vua Hải Tặc: Chương Chopper Plus - Nở rộ giữa mùa đông, cây hoa anh đào huyền diệuOne Piece Movie 9: Episode of Chopper Plus - Fuyu ni Saku, Kiseki no Sakura
Vietsub - HDTập 24 Lúc Đó Tôi Đã Chuyển Sinh Thành Slime (Phần 3)That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 3
