Hai anh em Sokka và Katara đánh thức Aang khỏi giấc ngủ đông dài và biết được rằng cậu là một Thế Thần với sức mạnh ngự khí có thể đánh bại Hỏa Quốc xấu xa.
Vietsub - HDFull Người Đẹp và Quái Vật: Giáng Sinh Kỳ DiệuBeauty and the Beast: The Enchanted Christmas
Vietsub - HDFull Hạm Đội Thiết Giáp Thiên Hà Majestic Prince: Gen Thức TỉnhGinga Kikoutai Majestic Prince Movie: Kakusei no Idenshi
Vietsub - HDHoàn Tất (4/4) DreamWorks: Kỳ nghỉ thú vị ở MadagascarDreamWorks Happy Holidays from Madagascar
