Khi một thiên niên kỷ mới bắt đầu, Thorfinn vật lộn kiếm tìm ý nghĩa đời mình. Trong khi đó, vị vua mới của nước Anh tìm cách mở rộng lãnh thổ.
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Bị đuổi khỏi tổ đội anh hùng, tôi nhắm đến một cuộc sống nhàn nhã ở vùng biên cương Phần 2真の仲間じゃないと勇者のパーティーを追い出されたので、辺境でスローライフすることにしました 第2期
Vietsub - HDHoàn Tất (7/7) Pony bé nhỏ: Tạo dấu ấn riêng (Phần 4)My Little Pony: Make Your Mark (Season 4)
Vietsub - HDHoàn Tất (10/10) Chico Bon Bon: Chú khỉ và thắt lưng đồ nghề (Phần 3)Chico Bon Bon: Monkey with a Tool Belt (Season 3)
Vietsub - HDTập 24 Lucifer Và Chiếc Búa Bánh Quy (Samidare Của Những Tinh Cầu)The Lucifer and Biscuit Hammer Hoshi no samidare
Thuyết Minh - HDHoàn Tất(40/40) Họa Giang Hồ Chi Bất Lương Nhân (Phần 3) Họa Giang Hồ Chi Bất Lương Nhân (Phần 3)
