Mâu thuẫn giữa Cơ quan thám tử vũ trang và Tổ chức Mafia cảng vẫn tiếp diễn. Trong lúc đó, phe thứ ba, Hiệp Hội, đe dọa tiến hành một cuộc chiến chống lại cả hai.
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Bên ngoài khung cửa tam giác là đêm tốiThe Night Beyond the Tricornered Window
Vietsub - HDHoàn Tất (12/12) Tình yêu hài hước: Người Bạn Thời thơ ấu sẽ không thuaOsananajimi ga Zettai ni Makenai Love Comedy,
